香港新浪網 MySinaBlog
« 上一篇 | 下一篇 »
John | 17th Jun 2009, 00:26 AM | 英文文法 (1) | (10563 Reads)
名詞的所有格如何構成?
  1. 名詞轉所有格一般是在詞尾加's aspostrophe ‘s’):例如:David's telephone number
  2. 如名詞是以s結尾的眾數,則只加,例如:students’ dormitory。
  3. 如果是以s結尾的專有名詞,可只加」或’s,例如Mr Jones' car 或 Mr Jones's car 均可。(如果是很出名的人,其所有格一般只加」(雖然’s」不算錯),例如Keats' works (濟慈)
  4. 用首字母形成的簡寫(initials)(例 member of parliament 的簡寫是MP, members of parliament 的簡寫是 MPs),要構成其單數的所有格,’s」,要構成其眾數的所有格,。例如:an MP's salary (= a Member of Parliament's salary,MPs' salaries (salaries of Members of Parliament)。
  5. 如果是複合名詞,很簡單,在尾加’s」,例如:My brother-in-law's father is a teacher.

  • 另外,如果兩個名詞用「or」連接,而這兩個名詞都要表示所有格,則兩個名詞都要加’s」,例如:Is this memo in Jill's or Jack's handwriting? 

  • 雙重所有格可以接受。可以寫 I admire a friend of my father's。my friend's 就是雙重所有格。這句也可寫成 I admire one of my father's friends。另外,以下的寫法也是接受的:My mother's neighour's brother is a teacher.

  • ’s」表示擁有(ownership),因此,沒有生命的物件(non-living thing)不能加’s」,例如不能寫 the book's cover,要寫 the book cover 或  the cover of the book,但以上的規則例外多多,例如可以寫 one week's time; one hour's time; one dollar's worth; for pity's sake; the Company's ships; Hong Kong's tallest building; China's future; St. John's Cathedral; the plane's engines; the committe's decision; a bee's sting; man's future; anyone's guess。

  • 依上一條,則每一種’s」結構都有相等的「of」結構,例如John's book 可用 the book of John表達,但反之就不然,即每一種「of」結構不一定有相等的’s」結構,例如可說the leg of the table(又可說 the table-leg或 the table leg),但不能說 the table's leg。

  • 所有格後有時省掉名詞,例如 the dentist's (牙醫診所); the chemist's (藥房);my aunt's = my aunt's home。 

引用(0) | 話題(英文)