香港新浪網 MySinaBlog
John | 30th Jun 2010, 07:59 AM | HKDSE通識教育科 | (194 Reads)

本文分三部分:(1) 為何超級區議會議席不是變相直選? (2) 為何社民連要和民主黨分手?(3) 批評張文光在立法會胡扯

張文光面不改容、李華明嬉皮笑臉,啍哈二將在立法教化世人說:超級區議會議席者,「變相直選」也。

如果一個人將迷惑港人的謊言說得這樣低能,卻仍能夠沒有低能的自覺,其低能的程度一定比我們能夠想像得出來的低能度更低,或者是卑鄙得打破了古往今來的記錄,是一種我們無法想像得出來的卑鄙。

 

 (閱讀全文)

John | 28th Jun 2010, 07:52 AM | 英文以外的謬思 | (223 Reads)

余曾辯中,余大狀的風範赢得我不少同事的心,申張正義的內容加上wittystylist的表達,是一種很好的風格。

 

不過,的確還可以有第二種風格,用普羅的語言(間有爆粗,十分可喜)爭謀公義,何罪之有?有不明白的也沒有辦法,或可爭取,但風格除了是一種表演,也是一種呈現和流露,不能變得太多,亦不宜模仿。

 

引用陳雲先生的話:「議會之上,一般不可「爆粗」,然而香港在官僚專制之下,如不以象徴性質之粗野舉動及言語攻擊官員,恐怕民生之事,無一事可謀矣。」「當權者大權在握,自然要維護既有秩序,作其禮貎周周之狀,以扼殺其他爭取注意力之民間異議.然而,民間異議者,又豈能自縛手腳,溫文爾雅,坐以待斃?」陳獨秀的《民學革命論》有云:「《國風》多里巷猥辭,《楚辭》盛用土語方物,非不斐然可觀.」

 
 (閱讀全文)

John | 27th Jun 2010, 09:40 AM | 閱讀分享 | (403 Reads)

本文分四個部分:(1)引言;(2)簡單事件序列表;(3)劉慧卿623日立法會發言;(4) 亞洲周刊624日的報道。 

引言 

624日的亞洲洲刊》爆出民主黨欺騙市民的內慕(我為甚麽這麽寫?文中沒有這樣說,但請讀者讀到字裡行間中去)。 

亞洲洲刊》和劉慧卿及其他民主黨人在立法會的發言並讀,會發現民主黨人在欺騙港人,將內情隻字不提,將大部分話語內容集中到「生癌上腦」。這些政客的可耻行為表露無遺。 

劉慧卿在623日的立法會發言說,67日民主黨「D人」見「區議會方案度門好似未閂得陷」,於是何俊人「衝出尼」,政府就叫佢去(見下文)。 

劉慧卿的話語焉不詳,究竟「D人」是誰?為何作為一個須向選民負責的黨,連「D人」對不向公眾指明? 

其次,劉慧卿說,「D人覺得,區議會方案度門好似未閂得陷」,這點令人難以理解,中聯辦對「區議會方案」是絕對排斥的,李剛不是早將這門閂了嗎?後來郝鐵川更指之為「畫蛇添足」。喬曉陽對該方案隻字不提。 

還有,劉慧卿說,唐英年叫何俊人去,之後,可能有人寫個報告上去,就採納左「改良」方案,唐英年怎會自發叫何俊人去?如果不是唐英年寫報告還能有誰?但唐英年會是那種見了何俊人就膽敢寫報告給中南海的人嗎?擺明背後早有交易,一切早已商定,那次見面是最後confirm。一切並非如劉所說的在6月7日之後才發展出來。

另外,劉慧卿本人騙人的話根本無法自完其說,她說:「外國的傳媒係好有興趣知,點解中南海拍左板都仲會轉」。實情是:中南海早已和民主黨交易拍板,只是一路放出煙霧,連喬曉陽和中聯辦亦不知情。中南海到最後兩天才安排放風,讓民間來不及反對。這次決策來自胡錦濤和政治局,因此能令美國駐華大使洪博培「幫口」,更能通過美國高層令生果日報急轉軚。胡錦濤和政治局的決定怎會是在政改方案搬上立法會前幾天才愴惶作出?阿爺難道是省油的燈?要這樣狼狽?整件事是一個自社民連提出五區公投後就開始策劃的騙局,首先是令司徒老狗(出賣香港利益的人是狗)投共(司徒的「瞎子和啞巴比喻」和何俊人在立法會自稱「站在更高的高度看問題」,都表現出勾結中共時沾沾自喜的心態),其間有點曲折變動,而民主黨是參與騙局欺騙港人的騙子。 

根據《亞洲周刊》的報道(見下文),中央早在五區公投之後和邀請余大狀參加余曾辯之前,已決定採納「改良」方案,曾蔭權對此知情,余曾辯只是一台戲。曾蔭權早已知道他的爛方案不會通過,所以在大輸後表現輕鬆。民主黨對「改良」方案將獲通過亦並非不知情,但對選民有所隱瞞,以便和北京進行枱底交易,並配合北京的安排,讓親中人士在最後兩天才放出接納「改良」方案的消息,令反對力量沒有時間凝聚,好讓方案速迅通過。 

《亞洲周刊》指出,整個「改良」方案早在2月提出。 

其實,整個「改良」方案亦是中央「位楷極高」(何俊人語)授意民主黨提出的。據張文光說,這種中央和民主黨的「溝通」早在農曆年前開始。種種跡象證明,變相公投從司徒老狗在20098 3日(提出辭職名單)和6日(說「應該做、快D做」)的肯定態度,到三星期後突然改為激烈反對,就是民主黨以反對變相公投交換「密室溝通」的開始。民主黨提出各種反對公投的理由都可笑、自相矛盾、不能成立,真正理由只有一個:司徒老狗和民主黨由於懼怕抗爭,已經打算接受中共收編,那時,民主黨只有「賣港」成為港奸,才能維持泛民第一大黨地位,正如汪精衛,他只有「賣國」(放棄原則)成為漢奸,才能得到日本給他的一點權力。

民主黨為何不肯公開全部密室「溝通」和黨內討論的記錄? 

簡單事件序列表 

 (閱讀全文)

John | 25th Jun 2010, 09:36 AM | 閱讀分享 | (216 Reads)
與倪匡對談- 倪匡口述
2010624
出賣

凡出賣,總要有這件可供出賣的東西在手。現在被指出賣民主的一些人,並不擁有「民主」,所以指責他們出賣民主,並不恰當。然而每一個人都有自己的人格,那是隨時可以拿出來賣的,從現在的情形來看,是賣掉了。

看那個在議會發言,博得了昔日針鋒相對的敵人開懷大笑的小丑表演,對這一點該沒有疑問。這一類人把自己定價訂得如此之低,買主真是喜出望外,值得大大慶功!

未起錨先落水

20100622日蘋果副刊

 

到現在還想不通什麼叫談判不是投降,杯葛不是堅持,這是跌倒在地上還要抓一把沙來遮一遮,還是只不過一番巧言令色,談判不是投降,卻至少投降了一半,杯葛不是堅持,真正的堅持一定要杯葛,不肯堅持下去的則一定會被杯葛。今年六月初民主黨與其他泛民主派的二十多位議員才簽署了一份聯合聲明,清清楚楚要求特區政府撤回政改倒退方案,要求特區政府清楚回應香港廣大市民的卑微要求;落實真正普選,取消區議會委任制廢除功能組別,這樣的聯合聲明,民間一致叫好,拍爛手掌,但不知如何,不知在什麼樣的情況之下,忽然的,同一批人另有方案出來了,事先沒有交待,沒說前因後果,靜雞雞的攤出來,不免傳說紛紜,是北京點頭了,特首照本子辦事了,議員們被個別擊破了,不止如此呢,之前不少障眼法使出,照這樣看,真的是不要相信任何傳言,直到當事人出來否認為止。

 (閱讀全文)

John | 24th Jun 2010, 08:59 AM | 閱讀分享 | (735 Reads)

民主黨八人:何俊人、劉慧卿、張文光、李永達、李華明、黃成智、涂謹申甘乃威對政改方案投贊成票。鄭家富議員退黨。涂謹申及甘乃威表明個人不贊成政改方案,但依黨紀投票。

馮檢基李國麟投贊成票。

公民黨(5票)、社民連(3)以及鄭家富、梁耀忠、張國柱、何秀蘭、李卓人共十三位議員投反對票。(投票分兩段,梁國雄在第二段投票前林瑞麟發言時因叫口號被請離場,但實質上等於反對。)

以下轉載陳雲先生和練乙錚先生分別在622日和23發表的文章。 

兩文均指出泛民已經分裂,但這並非壞事,而是發展的必然。 

陳文指出,民主黨已被中共染紅。這令我想起,劉慧卿在六月二十三日進入立法會出席政改法案辯論時,特意走到遮打花園,向工聯會和民建聯召集的「起錨」支持者發表講話,這在從前是不可思議的!陳文並指出,民主黨「投共」後,民間的鬥爭進一步發展到街頭上已屬必然。 

練文指出,香港富豪是最保守的一群,甚至連政府的政改方案亦不支持,只想一切不變,但社民連奮不顧身發起並得到公民黨仗義(不是為社民連仗義,是為社會公義仗義)加入的五區公投,吊詭地為民主黨開辟了和中央溫和派談判的道路,最終發展為改良政改方案,練文認為改良方案是一項成果,亦不失對香港富豪產生稍作抑制的作用。(我倒認為民主黨挾五區公投激發的民間力量得以和中共「溝通」,希望維持中間派選民的支持,但最後為保持泛民第一大黨地位,在「密室對話」的過程中「投共」,墮落至出賣港人謀取黨領導層之私利,因此不惜放棄一切民主原則換取內含劇毒的所謂「成果」,既軟化了民間力量,令本已針對功能組別產生的抗爭運動頓失着力點,又令功能組別糖衣化,為功能組別千秋萬世開辟道路,民主黨的黨格因變節、投降、出賣和無耻而盡毀(例如張文光厚顏無耻偽稱超級區議會議席為「變相直選」而並非增加小圈子提名的功能組別,又偽稱這種議席的複制將會令功能組別廢除(其實是令功能組別永存),迷惑市民之罪莫大於此。)。民主黨並非如練文所指走向中間,而是已經投降變為建制的一部分。「改良」方案的弊端昭然若揭。

五一六公投後,不少人以公投投票率低指其失敗,但才過了個多月,現在回看,後公投現象包括五十多萬人的授權、年青人更加關注社會、學運回春(大專2012)、維園六四十五萬人集會(其中大部分是年青人,這些當然不是司徒華能號召出來的)、民主女神進入中大校園、余曾辯及其在社會產生的影響、政改「改良」方案…這次變相公投的確對香港的社會和政治生態產生重大影響,多個月來那些街站、各位義工、五位辭職議員,種種努力… 

民主黨「投共」好戲在後頭(作者:陳雲 

2010622信報

有一隻累你身家縮水的股票,不去止蝕,不拋售套現,見它身價日貶,反而覺得是入貨時機,不惜拿出最後的現金儲備買入,「溝淡」存貨,等待升市的時候一併賣出,賺個滿堂紅。 

與股票談戀愛,今時今日,這種投資策略肯定累死全家。看官,這隻股票,名叫功能組別,聲譽日貶,臭不可聞,而民主黨卻認為可以趁低吸納,於是將自己的政黨信譽押上,建議新增的區議員功能組別用市民直選的方法選出,企圖混入三兩個直選的泛民進入功能組別,溝淡功能組別的構成,以便他日「量變到質變」,投票將功能組別取消,立法會全面直選。與爛股票談戀愛

 (閱讀全文)

John | 19th Jun 2010, 15:02 PM | 英文以外的謬思 | (769 Reads)
文件一(這是香城民主黨交中央的進度報告,經知情人士獲得,內容揭露政改明爭暗鬥的刀光劍影!) 

尊敬的胡撚圖主席:

(由正霧CC長唐糖經雜總轉交)

 

追隨左右將近一年了,得到中央特派欽差大人屢次多番指點,我們跪接聖諭,經過反覆思量,深入學習了「一切權力歸公妻黨」的指導原則,堅持「踏着公社兩黨同伴的屍體往上爬」的戰畧思想,貫徹執行了中央代號「投誠」的出賣計劃,避難就易、抺黑為白、誅弱投強、棄蛋靠牆,為香港的假普選和鳥籠民主作出了人民不會忘記的「階段性貢獻」,特此報告如下,敬請察情獎賞。

 (閱讀全文)

John | 19th Jun 2010, 10:40 AM | 英語詞彙 (1) | (30053 Reads)

Apart from except 都可解作「除了」、「除外」,指的是「不包括在內」;但apart from 還可解作「除外,還有」,besidesin addition to也可解作「除外,還有」。

「除外」(即「不包括在內」)和「除外,還有」的意思有些重叠,但不完全相同。

以下兩句中,apart from/besides/except可以互換:

l   John has no friends apart from/besides/except Jack.JohnJack就沒有其他朋友。)

l   Hong Kong people can have anything, apart from/besides/except justice and true universal suffrage!(香港人甚麽東西都可以有,除了公義和真普選!)

不過,請看這句:

Apart from/Besides/In addition to swimming, Mary likes dancing and jogging.除了游泳,Mary愛舞蹈和緩步跑。)

其中的Apart from/Besides/In addition to不能用except取代。 

 (閱讀全文)

John | 19th Jun 2010, 05:40 AM | 英語名言、典故、名著 | (647 Reads)

Cloud-cuckoo-land 怎解?一位雅典劇作家(Athenian playwright)Aristophanes,寫了喜劇(comedy)The Birds,其中有一座天空之城(a city in the sky),是雅典人和鳥兒合建的(built by the birds in collaboration with Athenians),叫cloud-cuckoo-land雲海杜鵑城/浮雲布穀幻境/脫離實際的幻境)。

l   You are living in cloud-cuckoo-land if you believe that the Central Committee of the Democratic Party can successfully fight for true universal suffrage by accepting five additional functional constituency seats. (假如你認為民主黨中委可以用接受多五個功能組別議席來成功爭取真普選,你就有如活在夢雲中。)

 (閱讀全文)

John | 16th Jun 2010, 15:31 PM | 英文以外的謬思 | (467 Reads)

多數「學者」都按常規考慮問題,只愛事後「解釋」,避開事前「分析」,所以,有質素的人民在面對民主被剝奪時所奮發的堅韌戰鬥力,是「學者」所考慮不到的

 

身前是敵人,身後是焦土。請告訴戰友,這裡是要塞,我們仍在堅守。

 

孤城苦戰,早晚會被圍城的紅皮狗人吞噬。過程中,甚麽野蠻的剝奪都可以發生,甚麽壯烈的抗爭都可以想像,不過,沒有人生還下來作見證了,勇敢抗暴的史實都湮沒於史冊。終於明白:甚麽叫無名英雄

  (閱讀全文)

John | 15th Jun 2010, 08:15 AM | 英語詞彙 (1) | (757 Reads)

很中肯的說,為人極蠢。閱讀是我天生的興趣,遺忘的魔鬼卻是我不幸搭上的終生伴侶。它對我長情,不離不棄,分秒年月always和我廝守,讓我讀了又忘,再讀再忘,多讀多忘,越讀越忘,眼鏡度數skyrocketing,腦海蒼茫一片,努力之後,空歡喜,白開心! 

心理學家教導,將新的知識和舊有的知識聯繫,將新、舊知識在腦內織成網絡,腦內記憶的聯繫越多,記憶越強,思考也越快。 

l   我們知道pronounce解「發音」,如果要說「明顯」,我們會想到obvious,於是,永遠只懂用obvious來表達明顯。但obvious往往用於It is obvious thatobviously,在其他情況下少用。原來,上文的pronounce 可以加 d」變成pronouncedpronounced也表示「明顯」。例如:(1) The fears of inflation is more pronounced in Europe. (2) The swelling of her eyelids became more pronounced the following morning. (3) Her fondness for luxury brands became more pronounced after she married a billionaire.

 (閱讀全文)

John | 15th Jun 2010, 04:02 AM | 英文文法 (2) | (1635 Reads)

現在進行式 (present continuous tense) 的形式是be + ing,例如:(1) He is playing. (2) He’s playing. (3) Is he playing?

 

現在進行式述說持續的、仍在進行的動作。這一點還用我說嗎?就是!

文法書籍希望讀者易明,例子舉得輕淺,例如用He is playing

 

He is playing/He is reading/She is going to school等例子給人的印象是:現在進行式用于持續時間不長的動作,最多不過數小時。另一個後遺症是:讀者產生錯覺,不知道現在進行式在實際運用上很少短促和簡單得剩下He is playing三個字。

 

現實是:He is playing這種現在進行式,只算細路英文

成人英文裡,現在進行式所說動作/事件的時間(1)可以短至數分鐘或數小時,(2)可以長至數個月或數十年,甚至(3)可以是斷斷續續的進行。

  (閱讀全文)

John | 13th Jun 2010, 20:47 PM | 中國學術、歷史+創作小故事 | (462 Reads)
 

東西南北,方向四個,待遇不同。

我們說:「我要買東西。」

為何不說:「我要買南北。」?

答案:

中國文化有「五行」概念,指金木水火土,祖宗將五行和東南西北中五個方位相配。東為木,西為金,南為火,北為水,中為土。古代以物易物,火(南)和水(北)都不好拿,木(東)和金(西)可以拿着走,所以我們說買賣東西,不說買賣南北。

 

 (閱讀全文)

John | 13th Jun 2010, 15:11 PM | 英文文法 (2) | (1743 Reads)

我的前度向我示威?

I am holding a party for my girlfriend next Monday night at 7pm and I would like you to attend,” said my ex-boyfriend. (我的前度男友對我說:「我下周一晚七時替我的女友舉行舞會,我希望你可以參加。」)

Picture

我懷疑他的文法有沒有用錯?

沒有錯。

簡單現在式 (simple present tense)可以敍述將來的事情。

現在進行式 (present continuous tense) 也可以敍述將來的事情。

不過,兩者都要符合一些條件,不是在所以情況下都可以。

  (閱讀全文)

John | 13th Jun 2010, 09:21 AM | 職業英語(1) | (9567 Reads)

商務英語今日版的特點就是「我短、我淺、我主動、我直接、我負責、我有時無comma」:

1)      用字寧少勿多;用字寧淺勿深例如:三個字減到一個字;用淺字代深字,多用Thank you for + noun/gerund 代替其他字,避免無謂的賣弄!

2)      多用active voice,少用passive voice—不說Arrangements have been made for…,改說I have arranged for…

3)      長句截短—將一句長的寫成兩句短的。

4)      平實、直接,不故弄玄虛—故弄玄虛=奸而蠢,自以為老練奸狡,但骯髒狗屁被人一眼看穿,掉頭掩面噴着飯笑。

5)      多用I,少用We,肯負責—怕負責任的人筆下都wewewe過不停,認為「集體負責=我不用負責」。這都不過是駝鳥心態:真要負責時,卸也卸不了。商業社會認識到避不了的殘酷現實,與其用we而被人看出誠意欠奉 (insincerity),不如一早用I,擺明願意負責,希望取信於人,成就交易

6)      有時省略comma—有時寫,有時合法地不寫。

依照以上原則,修改了以下十多句:

 (閱讀全文)

John | 6th Jun 2010, 19:26 PM | 英文文法 (1) | (14685 Reads)

首先,快速重溫關係代名詞

關係代名詞有五個:

that, which, who, whom (who的受格), whose (who的所有格)

That 和which 都指物(inanimate object)Who 指人(person)

Which who都可以接詞尾-ever and -soever

(Which and who may take the suffixes -ever and -soever.) 

 (閱讀全文)

John | 6th Jun 2010, 15:45 PM | 英語表達, 中國學術、歷史+創作小故事 | (2157 Reads)

我未婚,懷了孕,令我懷孕的男人不知所踪,無法再聯絡得上。

三個月前那夜,我竟相信那個素昧生平的男人在牀上的甜言密語!

Picture

結果?今天不得不硬着頭皮坐在陳醫生醫務所,請他簽字同意我墮胎 (abortion),或許,說終止懷孕 (termination of pregnancy) 吧。

「點解唔要個BB?」陳醫生問。

 (閱讀全文)

John | 6th Jun 2010, 02:34 AM | 英語表達 | (1646 Reads)

「你有無着衫?」這句話用英文如何說?

見鬼!這句怎會管用?

別人有穿或者沒有穿衣服,你當然看見,不會再問:「你有穿衣服嗎?」。

再者,別人(特別是女孩子)沒有穿好衣服或沒有穿衣服時,就不會讓你看見。

再再者,一般情況下,你不會對着你沒有看見的人說話,更不會問你沒有看見的人(特別是女生)他/她有沒有穿衣服。

留意,以上說的只是一般情況。

 (閱讀全文)

John | 5th Jun 2010, 21:30 PM | 新聞英語 | (214 Reads)

(A photo essay adapted from CNNi Report)

Picture

Over 150,000 people took part in the annual candlelight vigil(燭光晚會) to mourn(悼念)the death of those killed in the 1989 Tiananmen Square Massacre(天安門廣場屠殺).

Picture

Picture

Picture

The six soccer fields (球場,叫football pitches亦可)at Victoria Park in Hong Kong were filled to capacity(維園迫爆).  More people tried to get in but were stopped by the police, whose count is 113,000, the highest ever estimated.今年是警方歷來估計人數最多的一年

歷年六四燭光集會參與人數

1990年份 大會公佈: 150,000 警方估計: 80,000
1991
年份 大會公佈: 100,000 警方估計:
60,000
1992
年份 大會公佈: 80,000 警方估計:
28,000
1993
年份 大會公佈: 40,000 警方估計:
12,000
1994
年份 大會公佈: 40,000 警方估計:
12,000
1995
年份 大會公佈: 35,000 警方估計:
16,000
1996
年份 大會公佈: 45,000 警方估計:
16,000
1997
年份 大會公佈: 55,000 警方估計:沒有公佈

1998
年份 大會公佈: 40,000 警方估計: 16,000
1999
年份 大會公佈: 70,000 警方估計:沒有公佈

2000
年份 大會公佈: 45,000 警方估計:沒有公佈
2001
年份 大會公佈: 48,000 警方估計:沒有公佈
2002
年份 大會公佈: 45,000 警方估計:沒有公佈
2003
年份 大會公佈: 50,000 警方估計:沒有公佈
2004
年份 大會公佈: 82,000 警方估計: 48,000
2005
年份 大會公佈: 45,000 警方估計:
22,000
2006
年份 大會公佈: 44,000 警方估計:
19,000
2007
年份 大會公佈: 55,000 警方估計:
27,000
2008
年份 大會公佈: 48,000 警方估計:
18,000
2009
年份 大會公佈:*200,000 警方估計:
62,800

*
以維園內 150,000人加上未能入場的 50,000人計算

資料來源:《蘋果》資料室

 (閱讀全文)

John | 5th Jun 2010, 15:01 PM | HKDSE通識教育科 | (626 Reads)

l   主權在民。

Sovereignty resides in the people.

l   管治權建基於人民的同意和委託。

The right to rule is based on the consent and mandate of the people.

2010年新民主女神 (New Goddess of the Democracy Statute)(借用Andy Wong的照片/Courtesy of Andy Wong

Picture

l   六四是一件我們不想回憶未敢忘記的事件

The June 4 Incident is an event we do not want to remember but dare not forget. / The June 4 Incident is an event which we feel too sorrowful to remember but too shameful to forget.

l   李鵬的天安門日記是李鵬對天安門屠殺的「卸責之作」。

The Tiananmen Diary of Li Peng represents an attempt of Li Peng to shirk culpability for the Tiananmen Square massacre.

Picture

l   要六四的歷史傷口癒合,只能通過內在的深切反省和改革,不能靠門面的遮掩和塗脂抺粉。

The 4 June Incident is a historical wound which can only be healed with deep reflections and reform from the inside rather than cover-up and cosmetics on the outside.

自由花(但有一個夢,不會死,記著吧!)

 (閱讀全文)